So, I changed my case recently to a Fractal Design Nano S (No window). The temperatures are perfectly ok (27 idle, 45-55 gaming, 60-70 prime95), I just have too much sound due to not being able to control the fan speed properly.
My motherboard (ITX) only has 2 fan headers, CPU and SYS...