Yes, mobile cellular connection is only to provide data services when not connected to wifi.
SMS/MMS text messages would only go to your phone, however if using something like Google hangouts and signed in with your account on both device, then yes would receive message on both.