alright, thinking this would work, but let me know dunno if the mono / stero differences will allow it to work or not. im thinking
xbox audio cables go into 1/4" Female Mono Jack to 2) RCA Females, then i can plug my headphones/speakers direcly into that, and i could get a 1/4" Mono to 2)...