If you tilt the projector, you're going to introduce a distorted image that will be in the shape of a trapazoid. That's because the distance from each side of the projected image won't be equal. (In your example, the top of the screen will be thinner than the bottom.)
To combat this, a lot of...