If gaming is the primary choice then the 9800, about equal in DX8 & FAR better in DX9 (though this is of little use at the moment).
Under $250 - 9800 all the way.
Under $200 - the 5900, tough to beat.
If you want to spend sometime & really get to know the cards work then hop on over to...