Looks like you'll need an HDMI cable for the PS3, and an HDMI --> DVI converter, since that monitor only has DVI and VGA inputs.
For computing, maybe, but if he's more concerned about PS3 playing then it won't matter, as the great majority of games are 720p, which that 19" handles fine, and...