There is a 3rd option, a little more involved
Get a MS Vista DVD of any kind version; it doesn't matter home, pro, ult, etc. No Dell, Lenovo, HP, etc discs. I guess Acer would be ok though.
If you relative's Vista Basic disc is not branded by a system builder, such as Dell, Lenovo, HP, etc...