Nope, not the same size, but there's no reason not to buy men's shoes for a woman, I guess. My son's feet have finally gotten huge enough that I can wear his shoes.
I normally wear a 9, he wears a 7 1/2 and they fit me perfectly, so I'd estimate you'd pick a men's shoe about 1 1/2 - 2 sizes...