misift,
Thank you very much for clearing things up. I still have a question, though.
From what you explained, it sounds like the native video stream of the ATSC is MPEG TS? If so, wouldn't I run into issues from part B if I try to write that stream in real-time onto my single SATA drive...