USUALLY RAID-volume information is stored on the HD's, not the RAID-controller (due to historic reasons, it's better this way too). So, your new board should detect the volume & be able to read it, if it's compatible to the RAID-format of your current RAID-controller.
So - as such, it "ought"...