I've played both games (EQ for around a year, AC for around 3 months), and I prefered EQ for a couple reasons:
1) Party based - You are forced to join up with people (for the most part), it also has a more tactical feel.
2) Uber characters - There really are none in EQ, you only have to choose...