The only way i have got it to work so far is not to run Mail in full screen mode, then you can switch to 'desktop 2' which has mail on it with control+2. Slightly annoying, although mission control is quite nice to use! :)
I think i will just take the time and get used to a new way of working....