I should have noted that I prefer 16:10 displays. I do have a 16:9 on my gaming machine, but only because there was no 16:10 144Hz displays at the time.
I used to go with height but the industry moved away from it and games started showing less content than on 16:9, so I went ultrawide instead. 30" 2560x1600 with 2x 1600x1200 on the side was a nice PLP setup, but I definitely prefer my 34" 3440x1440, just need to replace my 1600x1200 with a 1440p. I noticed that on my 2560x1600 I'd have many windows open, but productivity wasn't that great because side-side didn't work well, so I had many that were just floating around. 2x side by side on my ultrawide however is perfect for usability. It feels like dual monitors with no bezel.