If you use Crystal Disk Info, it will tell you what transfer mode it can max at, and what it's seeing... that might help you troubleshoot it.
EDIT: Now that I think about it, it displays what the port is capable of, and the transfer rate the drive is at, I believe.