See if the Asus P4C800E supports SATA w/o raid. My P4PE does not. So to use a single SATA drive, I had to create an ersatz RAID 0 array of one drive.
If your mobo supports SATA w/o RAID, then it should be rather straight forward. Almost PnP. Enable the SATA ports in BIOS and go from there.