Most cards can only do two displays at once, even if they have three physical connections.
Some of the newer ATI/AMD cards have a technology they call "EyeFinity" which allows up to three displays on a single card.
If you want run 3 displays, you'll need multiple cards, or look into EyeFinity.