They'll see you're using Tor, and if they have access to the physical machine, they could use screen capture software to see what you're doing. Otherwise, Tor cleans up after itself pretty well, so no traces of history should be left on the machine when you're finished.