I see where you're confused now; you just completely missed the point.
So long as there is drag, traveling faster will increase the force required to maintain current acceleration. Since the relationship at these speeds is non-linear, you will expend more energy in reaching your destination despite getting there faster. That's the point. It could be a dependence of v^1.0001 and that would still be true, but v^2 is a fine approximation. Next you'll be nitpicking me on the fact that c isn't exactly 3*10^8 m/s.
Yes, you've brought up that the relationship is not purely v^2, but it is never linear (unless the velocity is very low of course), and that is the point. Why are you arguing? The fact of the matter is that peak mpg for a car is never above 70mph, and that's what the OP was asking about. He wasn't asking for an analysis for a particular vehicle, he was contesting a true claim that peak mpg occurs at lower velocities.
Also, I did read the entire thread; I was confused as to why you were arguing, but it turned out you were just arguing for the sake of arguing. It's great that you're able to argue with people who agree with you, although it really just indicates that you have nothing better to do... and it makes you an asshole, so there's that.
By the way, you never addressed the third paragraph that you claimed didn't make sense. There exists a maximum speed at which any object can travel in velocity-dependent drag, even laminar flow. If you observe some flaw in that statement, then please enlighten us. I doubt you'll be able to, and that, in particular, just makes you an asshole; you nitpicked without providing any reasoning. You're a troll, and that becomes more apparent each time that you reply.