Where does one get the Virtual Cabin thing? Is it still available?
I watched an early video I think the teleporting thing makes sense. Because Jason moves really slow, it would be too easy for the survivors to constantly run away from him. Also, I don't think he teleports right next to people, there is a safety bubble around the players that he can't teleport into. It makes sense if you watch the movies because even though Jason only walks slow he would always end up one step ahead of the victims.
In the early movies, Jason simply stalked them all, he's physical and has amazing hearing despite being a walking corpse after part 3. ...actually I'm not sure in which sequel it's presumed he is actually dead and reanimated.
Part 1 was his mom going psycho, part 2 was him still alive I believe, surviving in the wilderness and finds his mom's dead body, then goes psycho. I assume he didn't drown the second time either so in part 3 he's still alive which is where he finds his mask and ditches the potato sack. He's really more of a zombie. He knows the camp extremely well, has amazing hearing and strength.
He's not teleporting, he's just smart enough and surreptitious enough to stalk his victims, take shortcuts cause he knows where they will or could go. IN the remake a few years back, he has underground tunnels. Although back then, all that was just part of the suspense which isn't going to translate well in a video game so I get why they had him teleport but to me that's really pushing it and I just don't like that idea at all. Maybe if he was a ghost but being physical, reanimated corpse...no.