After quickly installing the 9.75 drivers, I started Half-Life, moved around and found that I could bind to mouse3 now!
Then I loaded up SoF2 and found that mouse4 is gone and mouse3 was confused with mouse1, so that was upsetting.
Tonight, I'll go home and tweak it all some more.
vash