What part of I'm not talking about making a folder structure don't you understand?
All I'm talking about is moving media to the device's storage.. not in any particular folder structure. Android doesn't care if you put all your media in the root of the SD card; pics are accessible in the Gallery and other pic apps. music in the music apps, etc. You can make your own playlists if you want, regardless of where the music files are located on the SD card.
I didn't say it was hard or that it would cost anything.. what I've been saying is that it shouldn't be necessary in order to do what I'm talking about.
Most people don't want to do the extra work. It's too easy to create your playlistism in itunes and just copy the.music you want to your device. And if you are like me with smart playlists it even automatically deletes and copies new music to my ipad based in the rules I set up. Saves me a lot of time over doing it manually