Ha, yeah, I watched the United States of America version too, but it was really weird. I do not think the lady from Breaking Bad is very good and she does not hold a freaking candle to Olivia Colman from the original, she's incredible. I also prefer David Tennant with his original accent. The chemistry between Tenant and Coleman was much better too; I could watch them do that show forever, just going around and solving crimes or whatever.
KT
KT, I watched the first 2 seasons of Broadchuch.
They were very good. Olivia Colman is a much better actress than Anna Gunn.
I just need for Season three (the last season they are doing, I think) to come onto Netflix or Amazon.
Also watched Endeavour, which is pre-Inspector Morse, when he was just starting out as a Detective Constable.
There's 4 seasons, each with 4 episodes per season. First three were on Amazon and the 4th season was just on PBS, which I just missed.
Worth a try if you like these British detective series.
http://www.imdb.com/title/tt2701582/?ref_=nv_sr_1
edit:
It's the 3rd season of Broadchurch that I just missed on out on PBS.
The 4th season of Endeavor was just recently on PBS that I put on DVR so I could watch after I was
caught up on the first 3 seasons from Amazon.