Without trying to read your link since I'm not German, I'm assuming this is after Volta?
Volta is a pure compute oriented architecture with no new graphic features and won't come to gaming. Ampere will now be Volta - HPC Stuff + more advanced Graphic Features. Since the differences between HPC and gaming are growing, Nvidia decided to call the architecture different.