Any $5 HDMI cable from Amazon or Monoprice is all you need, you do not need a "PS3" HDMI cable.
If your Benq doesn't have built-in speakers, you can use either the optical digital out or the red & white stereo analog outputs of the PS3 for sound. What kind of speaker setup do you have?