As long as you're not wanting to crank the detail up and you're not playing in high-resolution, the 9400m would handle it just fine.
I played through C&C3 just fine on a PentiumM 1.73ghz with a Radeon X300 at 1680x1050. RA3 is the same engine with some graphical upgrades.