To be an effective shield, panels need to be electrically conductive and/or magnetically permeable, depending on what you are shielding. Glass is neither, so it will happily let all the noise out.
This doesn't seem to be a problem most of the time. Strange things might happen if you have some particularly badly behaved component in your PC, or something particularly sensitive outside.