If the AppleTV can only be used to stream iTunes content to your tv, then it's not worth it. IIRC Sling Media (of Slingbox fame) is coming out with a "Slingcatcher" soon. However, an XBox or some other solution might be worth looking into as well. I don't do console gaming, however..