I think it just means that it is certified to work with Vista. What else would it mean?
Most monitors, mice, and keyboards should work with any OS anyways, so in a sense it's meaningless marketing, I guess for the folks that actually look for a "Vista Certified" logo on them.