I wonder if there's any recent benchmark that revisits FX 8350 vs Ivy Bridge i3 to i7. I recall when both came out, the entire ivy lineup was faster in gaming. Gaming is not just about raw FPS though. I had FX 6100 which I finally give up on when playing Path of Exile, game notorious for throwing hundreds of units and excessive effects on screen. The FX 6100 could not keep up and the game constantly freezes for long periods when the screen floods with objects. When I finally upgraded to my 5900X using the same video card, game became smooth even if I ran it with using 4 cores or less. So my perception of the entire FX series is that it's pretty bad...but I do wonder if more modern OS helps.
The modern OS did indeed help. RA Tech has a number of FX videos. I will add one at the end of this post, of the FX 8350 v i5 3470. I also have a long thread here on the FX 8350 if you want to wade through or skim some of it. Includes Philscomputerlab revisit of it.
I have the FX 6100 and it aged better than the i3s of the era, that's for certain. Not too mention it overclocks a bit. Mine only does 4.2Ghz in a 990FX board. Still, 6 threads turned out better than a 2 core with HT for modern usage. RA Tech has vid on it. As I get into in that long thread, it was better even for some more contemporary games, but how reviewers test would never show it. Rich from Digital Foundry did a vid on Witcher 3 showing how even the i5 of the time, Haswell I think? was having frame pacing issues in Novigrad where the 8350 was doing much better. He pointed out how the FX did better in CPU demanding scenes of Assassin's Creed Syndicate than the i5 too.
I tested my FX8350@4.6GHz with DDR3 2133 in Witcher 3 vs Ryzen 3200G and the 8350 was a better experience in Novigrad and Toussaint. Anytime there is a bunch of A.I. collision detection, etc. the 3200g would max out at times, which meant frame pacing issues. The 8350 was a much smoother experience.
There a situations where the poor IPC of the FX cannot be overcome, but again, vs the CPUs that were in its price range, it has held up really well. Another thing RA Tech did well is show how bad the benchmark data from GN and HUB is. They don't sit and watch and listen to the bench runs. They take the logs and compile and post the data. A good example is the i3 they claimed was better than FX, during the Shadow of the Tomb Raider bench, had texture pop in and rendering problems. Completely failed to render NPCs, and had audio issues. None of which show up on the final bench results. You have to watch and listen to observe it.
So yeah, I agree 100% it ain't all about raw FPS. Because in my experience, and some others, that is where the FX was better than the bar charts sometimes made it look. While at times, making the i3 and i5 look better than they actually were. i5 craps the bed way more often than the 8350 in BF5 64 player, as RA shows. You weren't going to see that pointed out years back by reviewers.
A few more comments: I bought the FX 8350 for $90 in 2015, that is less than the cheapest i3 cost at the time. The Ivy and Sandy i7 aged magnificently. Truly the best bang for buck mainstream CPUs ever. Nothing else was ever as relevant for as long as they have been. You can still play everything out there with them, with compromises. Where as the i3 and i5 lack enough threads for some newer games running a modern OS. Hell they were already struggling in some games as I pointed out above.